"LA FATTORIA DEGLI ANIMALI": LA DISILLUSA ALLEGORIA DI ORWELL

 

“TUTTI GLI ANIMALI SONO UGUALI

MA ALCUNI ANIMALI SONO PIÙ UGUALI DEGLI ALTRI.”

 



Ciao book-dipendenti! Ecco qui il libro del GDL distopici del mese di Luglio, che volevo leggere da una vita e che è stato una meravigliosa scoperta per me.




AutoreGeorge Orwell, pseudonimo di Eric Arthur Blair, scrittore, giornalista, saggista, attivista e critico letterario britannico.

Conosciuto principalmente per i suoi romanzi “1984” e “La fattoria degli animali”.


Titolo originaleAnimal Farm.

 

Traduttore: Guido Bulla.


Anno di pubblicazione: 1945.

 

Pagine: 147.

 

Genere: fantascientifico distopico, allegorico, satira.

 

Casa editrice: Mondadori.

 

Costo: 12,00€

 

Voto: 8/10.

 

Pezzo preferito“Invece – e non capiva perché – erano arrivati tempi in cui nessuno osava dire ciò che pensava, in cui si aggiravano ovunque cani ringhiosi e crudeli, in cui si dovevano vedere i propri compagni fatti a pezzi dopo aver confessato delitti sconvolgenti.”

 

 

 

Narrazione: La narrazione è in terza persona in quanto è presente un narratore esterno che racconta le vicende della fattoria.

 

Stile di scrittura: Lo stile di scrittura è molto semplice e scorrevole e ricorda molto la facilità di lettura delle favole vere e proprie.

 

 

 

Trama: Gli animali della fattoria di Jones, stanchi dei soprusi, decidono di ribellarsi all’uomo, per cui, cacciano il proprietario Jones e danno vita a un nuovo ordine fondato sull’uguaglianza tra tutti gli animali. Tuttavia, poco dopo, emergono i burocrati, ovvero i maiali, che, con furbizia, si impongono su tutti gli altri animali. Così, questo libro risulta essere una satira contro il totalitarismo.

 

 

 

LE MIE CONSIDERAZIONI

 

Nel periodo storico in cui Orwell tentò di pubblicare la sua opera, l’Unione Sovietica e il Regno Unito erano alleate contro il nazifascismo. Per questo, molti editori si rifiutarono di pubblicare il libro date le allusioni negative allo stalinismo presenti in esso. Tuttavia, dopo la pubblicazione, probabilmente anche per via della nuova visione dell’URSS a causa della Guerra Fredda, il libro ebbe subito un grande successo.

 

Essendo un’allegoria, ci sono numerosi riferimenti ad eventi storici reali. Primo fra tutti quello al vertere degli ideali comunisti verso il regime totalitario di Stalin, rappresentato con la progressiva corruzione dei maiali e il loro stravolgere completamente i comandamenti iniziali dell’Animalismo.


I temi principali sono il totalitarismo e la rivoluzione. La distopia, in questo libro, sta nel veder trasformare, da parte della corruzione, i nobili ideali rivoluzionari in armi per il raggiungimento del potere, fino alla nascita di un regime totalitario che plasma continuamente la realtà a proprio piacimento. La realtà, infatti, viene modificata grazie alla manipolazione delle informazioni che permette di rendere vera una cosa che fino a ieri era falsa.

Totalitarismo e rivoluzione sono strettamente correlati: la seconda si estingue sotto il peso del primo.

 

Tra i personaggi spiccano il Vecchio Maggiore, Napoleone, Clarinetto, Palladineve, Boxer, Trifoglio e Beniamino.

Il Vecchio Maggiore è il saggio maiale della fattoria che introduce l’Animalismo racchiudendo la sua filosofia in alcune frasi che possono essere assimilate e capite da tutti gli animali. Risulta essere un’allegoria sia di Lenin che di Marx.

Napoleone è un maiale che ha lo spirito da leader ma una completa assenza di principi morali. Determinato e crudele, si rivela la perfetta rappresentazione del despota. Napoleone è un’allegoria di Stalin.

Clarinetto è l’addetto alla propaganda: privo di principi morali, è colui che mente e trasforma continuamente la verità per convincere gli animali a non pensare con la propria testa. Risulta essere una rappresentazione di Berija, il capo della polizia segreta.

Palladineve, il mio secondo personaggio preferito, è un maiale rivoluzionario che non è in grado di spiegare le sue teorie agli altri animali. Verrà usato da Napoleone come capro espiatorio di ogni avversità. Risulta essere una rappresentazione di Trockij.

Boxer è un cavallo instancabile che fonda la sua dignità sul lavoro. Fondamentale nella fattoria sia per il lavoro manuale che compie che per la sua forza interiore che diviene fonte di ispirazione per gli altri animali. Tuttavia, accetta passivamente i dettami di Napoleone, senza porsi domande, cosa che lo fa diventare un’arma stessa del regime.

Trifoglio è una cavalla gentile che accudisce sempre i più deboli. A differenza di Boxer, si pone delle domande sui soprusi subiti, ma come lui viene inconsapevolmente manipolata dal governo.

Beniamino, infine, il mio personaggio preferito, è un asino disilluso e cinico, che si è rassegnato alla realtà. Resta quasi esterno alle vicende, come se sapesse già il loro epilogo.

 

Leggete “La fattoria degli animali” perché è la perfetta allegoria di come, nonostante i giusti ideali iniziali, il potere corrompa sempre.

 

 


LE CURIOSITÀ


Il titolo originale dell'opera era “Animal Farm: A Fairy Story”, ma gli editori statunitensi eliminarono il sottotitolo alla pubblicazione del 1946.

Per la traduzione francese, Orwell suggerì il titolo “Union des républiques socialistes animales”, abbreviato in URSA, che in latino vuol dire “orso”, un simbolo della Russia. Inoltre, il titolo fa riferimento anche al nome dell'Unione sovietica in francese: Union des républiques socialistes soviétiques.

 

Gli adattamenti omonimi sono un film d’animazione del 1954 e un film per la TV del 1999.

 

Il “Time” lo ha inserito tra i cento migliori romanzi in lingua inglese.

 

 

 

 

 

Link di Amazon per comprare il libro:

https://www.amazon.it/gp/product/8804667923/ref=as_li_tl?ie=UTF8&camp=3414&creative=21718&creativeASIN=8804667923&linkCode=as2&tag=timelesshop07-21&linkId=fa55df68b64118727984a54d30e77921

 


Se volete restare aggiornati sulle mie letture, potete seguirmi su:

Instagram:
https://www.instagram.com/libridismeraldo/
YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UC3zm97IMM_fh9F9gitoomzg
Goodreads:
https://www.goodreads.com/user/show/110257139-libri-di-smeraldo
Tik Tok:
https://vm.tiktok.com/ZMefCcAHy/



Affiliazione ad Amazon

https://www.amazon.it/?&_encoding=UTF8&tag=timelesshop07-21&linkCode=ur2&linkId=32ca058b65bfbcf1a6ad2959aca144ed&camp=3414&creative=21718

Commenti